「だんぜん!!LIVE」番組スタートしました!この後、BOY
Source : @officialBFjp
Traducere :
Programul「Danzen!!LIVE」a început !După asta, BOYFRIEND îşi vor face apariţia. Fiţi pe fază〜☆
まもなく「だんぜん!!LIVE」生放送始まります!
Vimclipさんと☆
Source : @officialBFjp
Traducere :
În scurt timp 「 Danzen !!LIVE」 va începe!
Cu Vimclip ☆
CODE-Vさんからサイン入りCDを頂きました☆
Source : @officialBFjp
Traducere :
Am primit un CD semnat de la CODE-V ☆
VimclipさんからCDを頂きました!
有難うございます☆
Source : @officialBFjp
Traducere :
Am primit un CD de la Vimclip !
Mulţumesc ☆
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
広島:TOWER RECORDSにて!!
Source : @officialBFjp
Traducere :
【 Hyun Seong, Young Min, Min Woo 】
Hiroshima : La TOWER RECORDS!!
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】これからハイタッチ会スタートで
広島の方々はあつい!
Source : @officialBFjp
Traducere :
【 Hyun Seong, Young Min, Min Woo 】 pregătiţi pentru începerea meeting-ului!
Oamenii din Hiroshima sunt minunaţi!
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】18時~名古屋近鉄パッ
Source : @officialBFjp
Traducere :
【 Hyun Seong, Young Min, Min Woo 】 Talk & High touch va începe la linia Kintetsu din Nagoya la ora 18!Membrii se pregătesc în camera de schimb. Arătaţi-vă motivaţia!O minunată desfăşurare în magazinul curent de la TOWER RECORDS la linia Kintetsu din Nagoya !Vă mulţumim !
Postarea lui Youngmin de pe Twitter
[B.F영민] 아침 물살을 가르며 배타고 마츠야마에 도착했어요! 열심히 걸어가는 현성이형과 노민우쓰~ㅋㅋㅋ 우리 셋이라서 제 뒷모습 찍어줄 사람이 없어요......
[B.F Youngmin] Am trecut marea si am ajuns in Matsuyama! Hyungseong-hyung si No Minwoo-sseu mergand linistiti si cu grija~ㅋㅋㅋ Suntem doar noi 3, nu e nimeni in spate care sa ma prinda si pe mine in poza......
[B.F영민] 아침 물살을 가르며 배타고 마츠야마에 도착했어요! 열심히 걸어가는 현성이형과 노민우쓰~ㅋㅋㅋ 우리 셋이라서 제 뒷모습 찍어줄 사람이 없어요......
[B.F Youngmin] Am trecut marea si am ajuns in Matsuyama! Hyungseong-hyung si No Minwoo-sseu mergand linistiti si cu grija~ㅋㅋㅋ Suntem doar noi 3, nu e nimeni in spate care sa ma prinda si pe mine in poza......
Postare de pe Twitter-ul de la Starship
보이프렌드 첫번째 DVD "I'm your BOYFRIEND" & 2014년 보이프렌드 시즌그리팅 발매와 관련하여 멤버들이 팬들에게 전하는 영상 메세지! 지금 확인해보세요 ^^ http://youtu.be/RD7h-T7hF40
Un mesaj de la membri Boyfriend pentru fani, despre primul DVD de la Boyfriend (intitulat) "I'm your BOYFRIEND" si Season Greetings sin anul 2014! Va rugam sa il priviti/ascultati ^^
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
[정민] 삿뽀로 오겡끼데스까~~~~ㅎㅎ
오늘 삿뽀로 프로모션도 무사히끝났어요~ 날씨가 많이 추워졌네요! 감기조심해용~
Sursa : Boyfriend (보이프렌드)
[Traducere]:
[JeongMin] Ce mai faci, Sapporo ~ ~ ~ hehe
Am terminat cu succes promovarea noastră în Sapporo astăzi ~ este atât de rece acum! Fiţi atenţi să nu prindeti o răceală ~
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】ラジオ2本目収録してき
Source : @officialBFjp
Traducere :
【Dong Hyun, Jeong Min,、Kwang Min】au înregistrat primii la radioul 2! AIR-G' 「An'nyon?」va fi difuzat de la 19:30~19:55 în 2 decembrie, împreună cu Dong Hyun, Jeong Min, Kwang Min. Distraţi-vă. (*゚-゚)v
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
ハイタッチ後、皆さんとの別れの淋しさをピアノ演奏で表現してま
Source : @officialBFjp
Traducere :
【Hyung Seong, Young Min, Min Woo 】
După high & touch, am prezentat de un cântec al singurătăţii, când a trebuit să ne luăm “ la revedere “ de la voi.
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】札幌キャンペーンも無事
Source : @officialBFjp
Traducere :
【Dong Hyun, Jeong Min,、Kwang Min】 campania din Sapporo s-a terminat cu succes, iar băieţii au mâncat delicatesa inimii, carne de berbec cu legume. (*゚▽゚*) Este absurd de gustoasă !Nu prinzi răceală dacă mănânci în continuare şi trebuie să spun că am avut o căprioară savuroasă! Sapporo este cel mai tare ♡
Japanese Twitter
Postarea 1
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
松山アンニョン!海がめっちゃキレ〜!
みんな、待ってるよ!
Postarea 2
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】札幌キャンペーンの合間
Postarea 3
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】早速ラジオの収録をして
Postarea 4
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】札幌といえばラーメンで
Postarea 5
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
FM愛媛さんにお邪魔してきました!
※放送日、詳細は決まり次第、記載致します!
Postarea 6
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】ラジオ2本目収録してき
Postarea 7
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
松山ハイタッチ会前の打ち合わせ中の様子です。松山の素晴らしい
Postarea 8
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】ハイタッチ会が終わり玉
Postarea 9
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
〜ハイタッチ会〜
MC:柳田さやかさんと☆
Postarea 10
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】札幌キャンペーンも無事
Postarea 11
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
ハイタッチ後、皆さんとの別れの淋しさをピアノ演奏で表現してま
Traducei :
Postarea 1
【Hyung Seong, Young Min, Min Woo 】
Bună Matsuyama! Marea parcă e agitată〜!
Toată lumea aşteaptă!
Postarea 2
【Dong Hyun、Jeong Min、Kwang Min】
Printre campania din Sapporo, am fost la turnul cu ceas! Este impresionant. (*´ω`*)
Postarea 3
【Dong Hyun、Jeong Min、Kwang Min 】 Am înregistrat la studio azi! Acest radio on air, se va difuza sâmbătă, 30 noiembrie între 23:15~0:00 la radioul STV「Muzica coreeană este tare!」 Vă rog să ascultaţi ♪
Postarea 4
【Dong Hyun、Jeong Min、Kwang Min】
Te referi la ramen, când vorbeşti de Sapporo! Membrii adoră ramenul ♪ Chiar am savurat prânzul. (´∀`)
Postarea 5
【Hyung Seong, Young Min, Min Woo 】
Am fost alături de Ehime-sam de la FM!
※ Timpul de difuzare , pentru mai multe informaţii când vor fi decise, o să vă anunţăm!
Postarea 6
【Dong Hyun、Jeong Min、Kwang Min】 au înregistrat primii la radioul 2! AIR-G' 「An'nyon?」va fi difuzat de la 19:30~19:55 în 2 decembrie, împreună cu Dong Hyun, Jeong Min, Kwang Min. Distraţi-vă. (*゚-゚)v
Postarea 7
【Hyung Seong, Young Min, Min Woo 】
Matsuyama este locul de întâlnire high & touch. Abia aşteptam să văd pe toată lumea fascinaţi de minunatul oraş Matsuyama.
Postarea 8
【Dong Hyun、Jeong Min、Kwang Min】
Am fost la întâlnirea high & touch din magazinul din pasajul Gyokkōdō! Mulţumim pentru participare (º∀º)
Postarea 9
【Hyung Seong, Young Min, Min Woo 】
〜 Întâlnirea high & touch 〜
MC: Yanagida Sayaka ☆
Postarea 10
【Dong Hyun、Jeong Min、Kwang Min】
campania din Sapporo s-a terminat cu succes, iar băieţii au mâncat delicatesa inimii, carne de berbec cu legume. (*゚▽゚*) Este absurd de gustoasă !Nu prinzi răceală dacă mănânci în continuare şi trebuie să spun că am avut o căprioară savuroasă! Sapporo este cel mai tare ♡
Postarea 11
【Hyung Seong, Young Min, Min Woo 】
După high & touch, am prezentat de un cântec al singurătăţii, când a trebuit să ne luăm “ la revedere “ de la voi.
Postarea lui Hyunseong de pe Fancafe - B.F Talk♪ Talk♪
[B.F현성] 멤버들이 보고싶다~!! 베프도 보고싶다!!
[B.F Hyunseong] Imi e dor de (ceilalti) membri~!! Imi e dor si de Bestfriends!!
Actualizari ale twitter-ului japonez .
Post 1
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
松山の皆さん、有難うございました!
また来るけん待っててね!
福岡の皆さん、アンニョン♪
post 2
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
FM愛媛にてパーソナリティの関千里さんと打ち合わせ中。
※詳細は追って記載させて頂きます!
post 3
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】「STEPPIN' TOHOKU」公開生放送、無事終了しました!!曲中にクァンミ
post 4
【ラジオ出演情報】
RKB「マチケンマリコのハミングバーズ」
放送日:11月23日(土) 21:00〜22:00
出演 ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ
お見逃しなく☆
post 5
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】HMV仙台ロフトにお邪
post 6
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
キャンペーンの合間に百道浜:ももち浜にいって来ました!
‘BOYFRIEND’という文字が見えますか?
post 7
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
タワーレコード福岡店にいってきました!福岡も最高です!
キラキラ笑顔で迎えて頂き、
素敵な展開を有難うございました!
そして、、、 pic.twitter.com/2WXc8YkSns
post 8
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
僕たちのサインをさてせ頂きました!
有難うございました!
さぁ、ハイタッチ会3日目、楽しみましょうね。早く皆さんに会い
post 9
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】仙台放送「あらあらかし
post 10
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
タワーレコード福岡店にて☆
post 11
【ドンヒョン、ジョンミン、クァンミン】仙台ハイタッチ会終了し
post 12
【ヒョンソン、ヨンミン、ミヌ】
三人でのキャンペーン、ハイタッチ会も本日で終了します。今夜は
広島→松山→福岡:皆さんから沢山の頂きました。有難うございま
[B.F민우] 우비 소년......ㅋㅋ>_<
[B.F Minwoo] Baietii cu pelerine de ploaie.....ㅋㅋ>_<




























































Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu