vineri, 13 iunie 2014

11 iunie 2014

JM twitter update
비오니까 얇게 입고 다니지말구 감기조심!!

Traducere: Pentru ca ploua, nu purtati haine subtiri afara si aveti grija sa nu va imbolnaviti!!









Boyfriend twitter update
2014.06.15 BOYFRIEND WING CAR ATTACK!!!!!! 자세한 사항은 추후 공지 됩니다! 많이 기대해주세요! ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬


Traducere (doar partea in coreeana):
Mai multe detalii vor fi publicate mai tarziu! Asteptati anticipat!










BF MINWOO @BOYF_MW 3h
요즘 피부가안좋아져서 ㅠㅠ 관리를 시작해야겠어요ㅎㅎㅎ 다들 오늘하루 수고많았구~ 밖에 천둥번개 치니까 얼른 자자~~ 다들 잘자요! 좋은 꿈 꿔^^
sweet dreams ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬

Traducere:
In ultima vreme pielea mea nu arata prea bineㅠㅠ Ar trebui sa incep un tratament (de ingrijire)ㅎㅎㅎCu totii ati muncit din greu astazi~ Afara e furtuna, asa ca mergeti repede repede la culcare~~ Noapte buna tuturor! Vise placute^^






















[보go프당 YouTube] 140611 쇼챔피언 1위발표 보이프렌드 깨알cut (winner ceremony BOYFRIEND cut) http://youtu.be/hooMV7jyWec ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬ ‪#‎BOYFRIEND‬ ‪#‎OBSESSION‬





10 iunie 2014

140610 BF Talk Talk Update by Donghyun:
너란여자 스트리밍중! 열심히 듣는 베프들과 함께듣는 중!!!
[TRANS] 140610 BF Talk Talk Update by Donghyun
Streaming Obsession! Listening together with Bestfriends who are listening to it earnestly right now!!!





HS twitter update
잘자요 Good night おやすみ ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬


9 Iunie 2014

Boyfriend twitter update 
무사히 미디어 쇼케이스를 끝낸 뒤, 꿀 맛 같은 점심시간:)! ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬

Traducere: Dupa terminarea sigura a media showcase-ului, e timpul pentru un pranz delicios* (lit. ca mierea) !







Boyfriend twitter update
6월 9일! 보이프렌드 첫 쇼케이스와 현성군의 생일 입니다! 실시간 중계! 생일을 맞은 현성군으로 START 쇼케이스의 긴장을 떨치기 위해 막간을 이용한 애니메이션 시청 너란남자 귀엽구나?‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬

Traducere:
9 iunie! Primul showcase al Boyfriend si ziua de nastere a lui Hyunseong-gun! Transmisie live! Nu e dragut cum desi tremura de emotii datorita inceperi showcase-ului chiar de ziua lui de nastere isi foloseste timpul dinainte uitandu-se la animatii?#보이프렌드 #너란여자









DH twitter update
오빠만 믿고 따라와, 우리 베프 앞을 늘 든든히 지켜줄게! 우리만 믿고 앞을 향해 가는거야!

Traducere:
Aveti incredere doar in oppa si urmati-l, intotdeauna voi fi langa Bestriends ai nostri/ale noastre protejandu-va cu incredere! Aveti doar incredere in noi si fiti aproape de noi!














Boyfriend twitter update 3
보이프렌드 미디어 쇼케이스 성료! 모두 화이팅! ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎쇼케이스‬ ‪#‎너란여자‬

Traducere:
Boyfriend la media showcase! Toata lumea, hwaiting! #보이프렌드 #쇼케이스 #너란여자








JM twitter update
오늘도 우리 베프들 열심히 응원해줘서 너무 고맙지요♡ 목 안 아프게 자기전에 따뜻한 물 마시고 쩡미니는 낼 쇼케이스에서 베프들 만나니까 피부관리를 위해 이만+_+? 낼 봐여♡ ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬

 Traducere: Si astazi Bestfriends ai nostri ne-au sustinut sarguincios, asa ca va multumesc♡ Ca sa nu va doara gatul beti apa calduta inainte sa mergeti la culcare si Jjeongminie pentru ca se va intalnit cu Bestfriends la showcase, are un tratament de fata+_+? Vedeti♡









K.WILL TWITTER UPDATE
보이프렌드가 '그런여자'를 찾습니다~ 어디가지말고! stay with your Boyfriend.





140609 Boyfriend come back "Obsession" Making X-Files! (cr.Mnet)














140609 [B.F 톡♪ 톡♪◁]
[HS] 눈물을 흘리고 싶었지만 참았어요!! 간신히 참았는데 진짜 광민이 울때 고비였어...정말 너무 다들 고마워요 ㅠㅠㅠ 고생했어요♡

Traducere: Am vrut sa plang dar m-am abtinut!! Am incercat din greu sa ma abtin dar cand Kwangmin a inceput sa planga a fost un moment de criza... va multumesc foarte mult tuturorㅠㅠㅠ Ati trecut prin multe greutati♡






Postarea lui Kwangmin de pe twitterul personal
Am terminat showcase-ul cu bine ♡Si astazi, la dormitoare, party time!! La multi ani Hyunseongie-hyung si pentru ca astazi e ziua ta hyung, sper sa te bucuri cat de mult poti de ea!!









Postarea lui Hyunseong de pe twitterul personal
정말 너무 행복하다!!!! 항상 우리곁에 있어주는 베스트프렌드! 오늘 하루는 잊지못할 최고의 생일이 될것 같다^^ 감사합니다♡ ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬
Sunt cu adevarat foarte fericit!!!! Bestfriend care ne sunteti mereu alaturi! Ziua de astazi e o zi de nastere pe care nu cred ca o voi putea uita vreodata^^ Va multumesc♡ #보이프렌드 #너란여자


















BF DONGHYUN @BOYF_DH · 6m
쇼케이스부터 사녹까지 너무 힘들었지? 조심히 잘 들어갔나 모르겠다.. 그리고 오늘 울보 광민이도 수고했다^^ㅋㅋ

Traducere: 
De la showcase si pana la inregistrari, a fost foarte obositor, nu-i asa? Nici nu stiu daca ati ajuns cu bine acasa.. Si, si tu ai muncit din greu asta, bebelusul nostru plangacios Kwangminie^^


8 iunie 2014

Twitter update
[B.F동현] 첫 주 베프들 덕분에 최고의 컨디션이였어! 이제부터 진짜 시작이다! 내일 쇼케이스도 화이팅! ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬

Traducere: 
[B.F Donghyun] Starea a Bestfriends din prima saptamana a fost pe departe cea mai tare! De acum inainte incepem cu adevarat! Si pentru spectacolul de maine, hwaiting! #보이프렌드 #너란여자





Boyfriend twitter update 2
미디어 쇼케이스 인터뷰 진행중! ‪#‎보이프렌드‬ ‪#‎너란여자‬

Traducere: In timpul interviului Media Showcase! #보이프렌드 #너란여자